Ilustración: Luis Demano |
La y funciona como consonante cuando está al principio de
palabra o de sílaba. Da inicio a unas 250 palabras del diccionario de la RAE,
menos del 0,3%, siendo la vigésimo tercera que más vocablos comienza. En
cambio, es la decimoséptima en frecuencia total, gracias en gran medida a la
conjunción copulativa y. Aunque tiene su origen en la escritura hiératica
egipcia, fueron los griegos quienes le dieron su forma definitiva en la ipsilon.
Los romanos la adoptaron en el siglo I para escribir palabras griegas con esa
letra.
La RAE recomienda que se la llame ye, al ser más simple y no
necesitar especificaciones, aunque admite que la “denominación tradicional y
más extendida” es la de y griega. “El nombre ye se creó en la segunda mitad del
siglo XIX por aplicación del patrón denominativo que siguen la mayoría de las
consonantes, y que consiste en añadir la vocal e a la letra
correspondiente", explica la Academia.
Yacija. Lecho o
cama pobre. Cosa en que se está acostado. Sepultura.
Yatagán. Especie
de sable o alfanje que usan los orientales.
Yatrogenia.
Alteración, especialmente negativa, del estado del paciente producida por el
médico.
Yerto, ta. Dicho
de un ser vivo o de alguna parte de él: Tieso o rígido, especialmente a causa
del frío o de la muerte.
Yogar. Holgarse,
y particularmente tener acto carnal. Estar detenido o hacer mansión en un
paraje.
Yuras. Del latín
a iure, fuera de derecho. Matrimonio a yuras: clandestino.
Yuso. Ayuso, que
significa abajo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario